喫水はまだ甘くまだ浅くある

このような状況下、1896（明治29）年に日本郵船はシアトルを発着点としてニューヨーク方面への鉄道ルートを持つグレート・ノーザン鉄道からの提案を受けて、同社との提携を決め、米国西海岸の寄港地をシアトルとしました。これにより、既得の船社に十分対抗できるものとして、シアトル定期航路が開かれました。
　その主たる理由としては、シアトル経由の同鉄道利用は、米国東部の中心地、とりわけニューヨークなどへ貨物、特にわが国の特産品である生糸を運ぶには米国西海岸経由ルートでは一番早かったためです。この航路開設が当時小さな港町であったシアトルを発展させる基礎となったとしてシアトル市民はグレート・ノーザン鉄道をシアトル発展の父、日本郵船を母と呼んでその功績をたたえました。

／『氷川丸ガイドブック』
#「渺渺録」（企業擬人化）